读经:箴言 第6天;代上 4-6
3.他谦卑,不高傲(He is humble, not proud)
真正的谦卑,不是“故意谦虚”,总说自己不行,乃是人不自以为是,凭着自己的标准来认识、判断自己。人愿意来到神面前,在神的光中,接受神对自己的判语,因认识到自己不堪的本相而降服于神,不靠自己的能力聪明而依靠神行事,由此带来真正的尊荣和高升。但是那以自我为中心而产生对自己错误的高傲(有时候的表现却是自卑)认识,使人只注目和信赖自己的能力行事,总有一天要在神的光中显露出可怜的本相而带来羞辱。
15:33 敬畏耶和华,是智慧的训诲;尊荣(honor)以前,必有谦卑(humility)。
16:5 凡心里骄傲的,为耶和华所憎恶,虽然连手,他必不免受罚(be assured he will not go unpunished)。(“虽然连手”,原文就是“手手”,有Darby的译本翻译做“以手还手”,就是律法中“以眼还眼,以手还手”的规定,来说明一个必然要发生的后果)
16:18 骄傲在败坏以先;狂心在跌倒之前。
16:19 心里谦卑与穷乏人来往,强如将掳物与骄傲人同分。
18:12 败坏之先,人心骄傲;尊荣以前,必有谦卑。
21:4 恶人发达(注:原文作“灯”),眼高心傲(Haughty and arrogant eyes and a proud heart, the lamps of the wicked [their self-centered pride]),这乃是罪。
21:24 心骄气傲的人,名叫亵慢,他行事狂妄,都出于骄傲。
25:6-7 不要在王面前妄自尊大(do not be boastfully ambitious and claim honor),不要在大人的位上站立(do not stand in the place of great men)。宁可有人说:请你上来,强如在你觐见的王子面前叫你退下。(觐见的王子: 古时在高位的人面前,除非得到允许,是不能直视对方的,这里讲到高傲人的态度,到王子面前却直视王子,即“觐见”)
25:27 吃蜜过多是不好的,考究自己的荣耀(seek one’s own glory)也是可厌的。
29:23 人的高傲(a man’s pride and sense of self-importance),必使他卑下;心里谦逊的,必得尊荣。
4. 他自律,不急躁(He is self-controlled, not rash)
“自律”,或作“节制”,是新约里圣灵所结的果子之一,说明一个人对自己思想、行为的一种约束和引导的能力,使其达至该有的目的。我们对所谓的“自由”和“强者”常常有错误的理解,以为想做什么就做什么的就是“自由”,不受约束和管控的,就是“强者”,其实那只是随性和放纵,是愚昧人的表现。真正的自由和强大却是表现在自律的性情和节制的行为上。
1)他的性情:自律、镇定、谨慎而不急燥的(His temperament: self-controlled, calm, cautious, not rash)
16:32 不轻易发怒的,胜过勇士;治服己心的(rules and controls his own spirit),强如取城。
17:27 寡少言语(restrains and careful with his words)的有知识;性情温良(cool spirit)的有聪明。
19:2 心无知识的,乃为不善;脚步急快的(hurries with his feet),难免犯罪。
25:28 人不制伏自己的心(no self-control over his spirit),好像毁坏的城邑,没有墙垣。
十二月五日